Cosa significa
Un 'coccoinèru' può anche essere il DJ amatoriale che, durante le feste sarde, cambia canzone ogni 30 secondi perché convinto di sapere qual è il pezzo giusto per far ballare tutti. Spoiler: non lo è mai.
Esempi d'uso
"Durante la serata tradizionale a casa di Lucio, il coccoinèru della compagnia ha mandato in tilt tutti con i suoi cambi tra musica tradizionale e disco anni '80."
"Stavamo ballando liscio e questo coccoinèru ha attaccato un pezzo tecno, sembrava un gallo che canta all'alba di un giorno che non arriva mai."
"Ogni volta che mette su i dischi, il coccoinèru del paese fa la playlist come chi mescola il minestrone col trapano: un casino saporito ma senza capo né coda."