Cosa significa
Nel parlato veneto e dintorni, piròn si dice di uno un po’ birichino, furbetto o dispettoso, uno che punzecchia gli altri con scherzi e mosse da monello. Può essere detto ridendo, con affetto, o con quella stoccatina bonaria da chi l’ha sgamato.
Esempi d'uso
"Ueilà, quel toso xe proprio un piròn, ha nascosto tutte le brioche in ufficio!"
"Ma dai Marco, sei proprio un piròn! Vuoi convincere il nonno che le lasagne vegane siano una buona idea!"
"Oh Marco, sei proprio un piròn! Hai risolto quel problema prima di tutti gli altri, che furbacchione!"
"Te si un piròn vero, me gà fato cercar le ciavi mezz’ora e le gavevi in scarsèa."
"Lassa star Nico che xe un piròn, el te provoca e dopo el ride sotto i bafi."
