Cosa significa
Espressione veneziana usata per dire a qualcuno di tenersi un segreto e non andare in giro a spifferarlo. In pratica è un invito secco a stare zitto.
Esempi d'uso
"Oh Gianni, ciàpa segréti e nun dir niente a nessuno de quello che te go raccontà ieri sera!"
"Ti go dito una roba seria, ciàpa segréti e no farla svolar per tuto el bar."
"Oh, ciàpa segréti eh, che se lo sa anca tua cugina semo rovinai."
Hai qualcosa da dire?
Correggi, completa o raccontaci qualcosa. Lo controlliamo e, se è vero, lo vedrai applicato con la tua firma.
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.