Cosa significa
Espressione piemontese per descrivere qualcuno che non riesce mai a cogliere l'attimo o che è sempre in ritardo.
Esempi d'uso
"Marco è proprio un ciapa mai, anche oggi ha perso l'autobus e si è presentato tardi al lavoro!"
"Elisa è la regina del ciapa mai, ha mancato pure il volo perché stava a limonare al bar dell'aeroporto."
"Ogni volta che provo a organizzare qualcosa con Luca, è un ciapa mai: arriva sempre che abbiamo già mangiato anche il dolce."
Da dove viene
Dal piemontese 'ciapa' che vuol dire 'prendi' e 'mai', che è proprio 'mai'. È un modo diretto e un po' canzonatorio per dire che uno non ce la farà mai a prendere il momento giusto. In Piemonte lo senti nelle piazze di paese quando qualcuno arriva sempre fuori tempo, come il nonno che si perde sempre il tram.