Cosa significa
Un veicolo vecchio e malandato, soprattutto un'auto sgangherata che fa rumori sospetti e sembra pronta per la rottamazione. Per estensione si dice anche di un oggetto sfasciato o di una persona acciaccata che si muove a fatica. Il catorcio va avanti a forza di miracoli, scricchiola, perde pezzi, ma in qualche modo arriva sempre a destinazione.
Esempi d'uso
"Marco arriva con la sua Panda del '95 che fa un rumore come un gatto arrabbiato: 'Ragazzi, speriamo che questo catorcio ci porti a Bolzano senza lasciarci a piedi!'"
"Speriamo che questo catorcio ci porti fino a Bolzano senza lasciarci a piedi."
"Mi sento un catorcio stamattina, ho le ossa che scricchiolano peggio della macchina."
Hai qualcosa da dire?
Correggi, completa o raccontaci qualcosa. Lo controlliamo e, se è vero, lo vedrai applicato con la tua firma.
Altri modi di dirlo
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
