Cosa significa
Espressione calabrese che si usa per prendere in giro chi canta malissimo, tutto stridulo e stonato, al punto da farti arricciare le orecchie. Insomma, una voce che graffia l’aria invece di accarezzarla.
Esempi d'uso
"Ieri sera Peppe cantava come 'nu frisscu alla festa: i cani del vicinato ululavano dal dolore!"
"Mo zittu, va, ca canti come 'nu frisscu e mi stai scippandu i timpani."
"Alla karaoke s'è misu a fare l'artista, ma cantava come 'nu frisscu e tutta a tavulata si guardava ridendu."
Hai qualcosa da dire?
Correggi, completa o raccontaci qualcosa. Lo controlliamo e, se è vero, lo vedrai applicato con la tua firma.
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
