Cosa significa
Si dice di uno che va avanti a lamentarsi mentre fa una cosa, borbottando senza mollare un secondo. Non sta cantando davvero, è più una lagna in sottofondo che ti gira attorno e ti trita la pazienza. Di solito lo tiri fuori per prendere in giro chi ha sempre da ridire anche per due scatole da spostare o un lavoretto da finire.
Esempi d'uso
"Oh Marco, mòla de cantàr en difulgar: ghè da portar su due scatoloni e far due passi. Se continui, te laso qua a brontolar da solo."
"Te sé drio a cantàr en difulgar da stamattina, e ghe n'è ancora meza ora de lavoro. Dàghe e falla finida."
"Ogni volta che gh'è da sistemar qualcosa in cantina, el parte a cantàr en difulgar e pare che ghe stemo facendo un torto de Stato."
Hai qualcosa da dire?
Correggi, completa o raccontaci qualcosa. Lo controlliamo e, se è vero, lo vedrai applicato con la tua firma.
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
