Cosa significa
Espressione usata per descrivere una persona estremamente pigra, che non ha voglia di fare nulla.
Esempi d'uso
"Ieri ero talmente cani gonfi che non mi sono nemmeno alzato dal divano per cena!"
"Non fare il cani gonfi, muoviti che c’è da sistemare tutta la casa!"
"Con questo caldo siamo tutti cani gonfi, nessuno ha voglia di uscire."
Hai qualcosa da dire?
Correggi, completa o raccontaci qualcosa. Lo controlliamo e, se è vero, lo vedrai applicato con la tua firma.
Da dove viene
Viene dall'immagine di cani randagi che dopo aver mangiato a sbafo si gonfiano e si accasciano senza più la forza di muovere un muscolo, proprio come chi si lascia andare a una pigrizia totale senza ritegno.
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.