Cosa significa
Non solo la colazione dei campioni, ma anche il tipico modo fiorentino di descrivere una persona che cincischia e non sa decidere: un po' di qua, un po' di là, come un misto ben confuso.
Esempi d'uso
"Oh Marco, decidi dove si va stasera o fai sempre il caffellatte?"
"Tra il sì e il no, tra il dolce e l'amaro, sei proprio un caffellatte, amico mio."
"Quando c'è da scegliere il film, fai sempre il caffellatte e alla fine finiamo a vedere una replica di Techetechetè."