Cosa significa
Saluto friulano che a sentirlo sembra una carezza ma in realtà ti scivola addosso con un sorriso birichino. Lo usi quando vuoi congedarti da qualcuno dandogli del simpatico pasticcione, uno che ha appena rovesciato il bicchiere sulla tovaglia o magari ha scambiato la sveglia per il telefono. È un arrivederci condito con la complicità di chi ti vuole bene ma non rinuncia a farti notare che la frittata l'hai fatta tu.
Esempi d'uso
"Hai davvero messo il sale nel caffè al posto dello zucchero? Mandi frucone, vai a sciacquarti le idee!"
"Ha infilato le chiavi di casa nel portachiavi a forma di pesce e ora non riesce più a tirarle fuori? Mandi frucone, ti si è incastrata pure la fantasia!"
"Ho versato il brodo nel piatto piano come fosse una fonduta, mandi frucone, la prossima volta mi porto il cucchiaino da tè."