Cosa significa
Espressione ironica per descrivere qualcuno che sembra capace in teoria, ma nella pratica non è all'altezza. Letteralmente significa 'bravo a catturare i topi'.
Esempi d'uso
"Marco si vanta di essere un grande meccanico, ma quando ha provato a riparare la mia macchina, ho pensato: bravo a ciapà i rat!"
"Luca dice di saper aggiustare qualsiasi computer, ma quando gli ho portato il mio portatile rotto, gli ho detto: bravo a ciapà i rat, hai fatto solo danni!"
"Ti vantavi di cucinare come uno chef, poi hai bruciato l'acqua della pasta... bravo a ciapà i rat!"
