Cosa significa
In friulano si dice di uno che se la passa liscia, sereno, quasi sfacciatamente tranquillo, come se i guai gli rimbalzassero addosso. Di solito c'è dentro un misto di ironia, invidia buona e quel classico pensiero tipo beato lui che campa leggero.
Esempi d'uso
"Mario è proprio un beàt dai cop, finisce sempre il lavoro prima degli altri e non si stressa mai. Beato lui!"
"Lui arriva tardi, ride, sistema tutto in dieci minuti e torna a casa fresco: un beàt dai cop proprio."
"Noialtri qui a sbatterci dietro a tutto e tuo cugino lì beàt dai cop, senza un pensiero che gli morda il cervello."
