Cosa significa
Modo triestino per dire che uno se la tira e la spara grossa. È il classico che si gonfia da solo, conta imprese mezzo inventate e parla come se avesse il mondo in tasca. Si dice più per prenderlo in giro che per offenderlo davvero.
Esempi d'uso
"Cio, smetila de far el figo: ieri te contavi de aver parlà col sindaco, e invece eri al bar. Balon de riva!"
"Ma quale invito in barca col industriale, va là... te son proprio un balon de riva."
"Ogni volta che riva lui, el curriculum diventa una saga epica. Balon de riva e basta."
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.