Cosa significa
In Sardegna, il 'balente' è una persona audace e coraggiosa, ma che spesso esagera un po' nel mostrare quanto sia tosta.
Esempi d'uso
"Gianni si crede proprio un balente, ieri ha sfidato il panettiere a duello per l'ultimo pezzo di pane carasau!"
"Oh, non fare il balente adesso che prima del tuffo hai controllato l'acqua tre volte."
"In piazza è arrivato tutto petto in fuori, da vero balente, poi sua madre l'ha chiamato e si è sciolto subito."
Da dove viene
Balente è parola sarda antica, legata al senso di valore e coraggio. Deriva dal sardo balèntzia o balentia, imparentato con il latino valentia, cioè forza e vigore. Col tempo però non è rimasta tutta pulita e solenne, perché nel parlato può indicare anche uno che fa il duro e se la mena un filo troppo.
