Cosa significa
Modo scherzoso e un po' pungente per dire a qualcuno: ma chi ti ha fatto venire tutta 'sta rabbia? 'Rruotato richiama l'arrotino che affila i coltelli, quindi sottintende che sei affilato e pronto a tagliare con le parole. Si butta lì quando uno sbotta per niente, per sgonfiare la scena con ironia.
Esempi d'uso
"Oh Peppì, assù chi t'ha 'rruotato? Stavi al bar tranquillo e mo ringhi a tutti come se ti avessero fregato il caffè."
"Assù chi t'ha 'rruotato stamattina? T'ha chiesto solo l'ora e già stive cu' e curtielle mmocca."
"Ué, statte calmo. Assù chi t'ha 'rruotato? Pare che ogni parola che dici adda fa' scintille."
