In Sicilia, l'arancino è una specialità culinaria, una palla di riso fritta ripiena di ragù o altri ingredienti. Tuttavia, in gergo, può indicare una persona che si veste sempre di arancione.
"Guarda Giovanni, sembra proprio un arancino: anche al matrimonio con la sua maglietta arancione!"
Non è solo una palla di riso fritta, è il cuore pulsante della Sicilia messo nel friggitrice. Discutere la forma (cono o sfera) al bar è passatempo comune.
"‘Raga, dopo spiaggia ci sta fermiamo dal benzinaio di Nino che fa degli arancini da paura!' ‘Solo se discutiamo sulla vera forma mentre li mangiamo!’"