Cosa significa
Si usa quando una discussione, un progetto o una situazione continua a ripetersi senza arrivare da nessuna parte: si torna sempre allo stesso punto, si parla, si gira, ma non si conclude. È molto vicino a “girare a vuoto” e rende bene l’idea del cane che si morde la coda. Perfetto per riunioni infinite e decisioni rimandate.
Esempi d'uso
"Sono due ore che parliamo del budget e nessuno decide: stiamo andando in tondo, mi sa che serve una scelta secca e via."
"La riunione è andata in tondo per due ore senza decidere niente."
"Smettila di andare in tondo e dimmi cosa vuoi davvero."
Da dove viene
In tondo vuol dire in cerchio: andare in tondo e girare e rigirare tornando sempre al punto di partenza, come il cane che si morde la coda, senza mai concludere niente.