Cosa significa
Andare in poppa vuol dire andare alla grande, al massimo della forma, come una barca che fila veloce spinta dal vento giusto. In Toscana lo dici di una persona o di una situazione che va a gonfie vele, piena di energia e di successo, quando tutto gira per il verso giusto senza il minimo intoppo.
Esempi d'uso
"Da quando ha aperto la sua gelateria artigianale, Marco va in poppa: code fuori dalla porta ad ogni ora!"
"Dopo il nuovo contratto l'attività va in poppa, ordini ogni giorno e il telefono che non smette di squillare, un periodo davvero d'oro."
Hai qualcosa da dire?
Correggi, completa o raccontaci qualcosa. Lo controlliamo e, se è vero, lo vedrai applicato con la tua firma.
Da dove viene
L'immagine è marinara, viene dal vento in poppa che gonfia le vele e spinge la barca spedita verso la meta. Andare in poppa è proprio quel filare lisci e veloci, con il vento a favore che porta tutto al massimo senza la minima fatica.
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
