What it means
Summat is a proper Northern English way of saying something, especially round Yorkshire and nearby bits. It drops into a sentence dead easy for anything vague, small, missing, wrong, or worth having: fancy summat, heard summat, summat's up. Warm, everyday, and local without trying too hard.
Usage examples
"Eh, put kettle on and grab us summat to eat, I have been on me feet since six and I am fair clemmed."
"Do you fancy summat to eat before we head off?"
"There's summat not right with this engine, listen to that noise."
"I've got summat for thee in boot, but tha's not having it till after tea."
"You can tell he's hiding summat, he's gone all shifty since manager walked in."
Where it comes from
Summat is an old Northern English dialect form of something, recorded for centuries in Yorkshire and other northern counties. It sits in the same family as owt and nowt, where older regional speech kept its own shapes instead of following standard English. It isn't new slang so much as living dialect that never packed its bags.
This expression also appears in
