Was es bedeutet
Zappenduster heißt richtig finster, also so dunkel, dass du höchstens noch nach Gefühl durchs Leben stolperst. Das sagt man wörtlich bei Licht aus und schwarzer Bude. Übertragen passt's auch, wenn eine Lage komplett mies aussieht und erstmal null Hoffnung glimmt. Das Wort hat schon selber so einen Klappe-zu-Licht-weg-Sound.
Verwendungsbeispiele
"Wie läuft das Projekt? Zappenduster, Chef: Budget weg, Team krank, Praktikant hat die Slides gelöscht. Kein Licht am Ende vom Tunnel, nur Betonwand."
"Als der Strom ausfiel, war es im ganzen Haus zappenduster."
"Nach der Kündigung sah die Lage erstmal zappenduster aus."
"Ohne Handylicht durch den Keller? Vergiss es, da war's so zappenduster, ich hab fast den Farbeimer umarmt."
"Seit der Investor abgesprungen ist, sieht's für den Laden ziemlich zappenduster aus."
Woher es kommt
Heißt stockfinster, so dunkel, dass man rumtappt wie ein Maulwurf und nicht mal die Hand vorm Gesicht erkennt. Wird auch übertragen genutzt, wenn etwas komplett hoffnungslos wirkt: Plan im Eimer, Geld weg, Stimmung im Keller. Klingt schon wie Licht aus, zack, Feierabend.
