Stimmen von der Straße
"Sich klein machen, das heißt sich zurückzunehmen. Früher habe ich mich oft klein gemacht, aber irgendwann merkt man, dass man sich selbst damit keinen einzigen Gefallen tut."
Was es bedeutet
Bedeutet: dich selbst kleiner reden oder zurücknehmen, oft aus Angst, Konflikt oder weil du dich nicht traust. Du schluckst Dinge runter, stellst dich hinten an, damit du ja nicht auffällst. Wird gesagt, wenn man merkt, man gibt sich selbst zu wenig Raum. Kann in Gruppen, Beziehungen oder Job passieren. Meistens tut’s auf Dauer nicht gut, weil du dich selbst verlierst.
Verwendungsbeispiele
"Ich hab mich wieder klein gemacht, nix gesagt, obwohl ich’s anders sehe, und später ärgere ich mich, weil ich mir selbst damit null geholfen hab."
"Mach dich nicht so klein, deine Idee war richtig gut."
"Vor dem Chef macht er sich immer klein, dabei kann er viel."
"Im Meeting hat sie sich wieder voll klein gemacht, obwohl sie die beste Antwort auf Lager hatte."
"Du musst dich bei denen nicht klein machen, die kochen auch nur mit Wasser."
Etwas zu sagen?
Bearbeite, korrigiere oder erzähl uns etwas. Wir prüfen es und, wenn es echt ist, siehst du es mit deinem Namen übernommen.
Woher es kommt
Die Wendung ist wörtlich gemeint und schon lange im Deutschen drin. Gemeint ist, dass jemand sich selbst kleiner macht, als er eigentlich ist, also den eigenen Wert, die eigene Meinung oder Präsenz runterschraubt. Das ist kein Szenewort, sondern eine ganz normale feste Redensart, die auch umgangssprachlich oft benutzt wird.
Andere Arten, es zu sagen
Editoren dieses Begriffs
Deine Stimme zählt
Echte Straßensprache oder haben wir es übertrieben? Stimm ab.