Stimmen von der Straße
"Salty bedeutet, dass jemand leicht beleidigt oder genervt ist, oft wegen einer Kleinigkeit. Zum Beispiel, mein Kumpel war gestern richtig salty, weil ich ihn im Game besiegt habe. Er meinte, es lag am Controller, aber man hat gemerkt, wie sehr es ihn getroffen hat."
Was es bedeutet
Salty heißt: jemand ist angepisst, beleidigt oder mies drauf, meistens wegen einer Kleinigkeit, die eigentlich nicht so deep sein müsste. Kommt aus dem Gaming und Internet-Talk, wenn jemand nach ’nem Loss plötzlich tausend Ausreden hat. Man schmeckt förmlich das Salz in der Luft. Nicht komplett wütend, eher passiv-aggressiv mit Extra-Pfeffer.
Verwendungsbeispiele
"Ich gewinn die Runde, und er ist direkt salty, schiebt alles auf den Controller und redet kein Wort mehr, außer so ein fieses Mhmm."
"Er hat das Brettspiel knapp verloren und war den ganzen Abend salty, schob es aufs schlechte Würfelglück und wollte keine Revanche."
"Bruder, nur weil du im Finale rausgeflogen bist, musst du jetzt nicht so salty jeden Call vergiften."
"Sie tut erst auf locker, aber seit dem Korb ist sie mies salty und droppt bei jeder Gelegenheit so kleine Seitenhiebe."
"Der war nach dem 0:1 so salty, dass er im Gruppenchat plötzlich auf stummes Gift umgeschaltet hat."
Etwas zu sagen?
Bearbeite, korrigiere oder erzähl uns etwas. Wir prüfen es und, wenn es echt ist, siehst du es mit deinem Namen übernommen.
Woher es kommt
"Salty" kommt aus dem Englischen. Wörtlich heißt es erst mal salzig, im US-Slang wurde das schon länger für gereizt, gekränkt oder verbittert benutzt. Richtig fett wurde es dann über Gaming, Streams und Online-Foren, wo damit Leute gemeint sind, die nach einem Loss angefressen rumheulen, sticheln oder Ausreden stapeln.
Editoren dieses Begriffs
Deine Stimme zählt
Echte Straßensprache oder haben wir es übertrieben? Stimm ab.