Stimmen von der Straße
"Slangwort Gammeln bedeutet faulenzen, nichts tun. Beispiel: Ich gammele heute den ganzen Tag zu Hause."
Was es bedeutet
Gammeln heißt, bewusst nichts Produktives zu machen und dabei so zu entspannen, als wär’s ein Sport. Du liegst rum, hängst im Park oder versinkst unter der Decke und lässt die Uhr einfach laufen. Oft schwingt ein kleines Ich-müsste-eigentlich mit, aber genau das macht’s so lecker. Wichtig sind null Termine, null Stress, maximal chillen.
Verwendungsbeispiele
"Heute wird nur gegammelt: Jogger an, Chips auf den Bauch, Serie durchballern. Wenn jemand nach Plänen fragt, sag ich: später, ich bin im Energiesparmodus."
"Den ganzen Regensonntag haben wir nur gegammelt, drei Folgen geschaut, Chips gegessen und uns kein einziges Mal richtig angezogen."
"Nach der Klausurenphase haben wir komplett gegammelt, Rollläden halb runter, Lieferdienst bestellt und einfach den Tag versickern lassen."
"Ich wollte eigentlich aufräumen, aber dann lag ich im Hoodie auf dem Sofa und hab drei Stunden nur gegammelt. Passiert den Besten."
"Ich war das ganze Wochenende im absoluten Gammelmodus, nicht mal richtig aufgestanden, nur Hoodie, Sofa und Snacks im Dauerbetrieb."
Etwas zu sagen?
Bearbeite, korrigiere oder erzähl uns etwas. Wir prüfen es und, wenn es echt ist, siehst du es mit deinem Namen übernommen.
Woher es kommt
"gammeln" kommt vom älteren Verb für vergammeln oder vor sich hin verderben. Erst meinte das wirklich Sachen, die ungenutzt rumliegen und schlecht werden. In der Umgangssprache hat sich das dann aufs träge Rumhängen übertragen. Deshalb klebt bis heute dieser leicht faulige Beiklang dran, auch wenn's oft einfach gemütlich gemeint ist.
Andere Arten, es zu sagen
Editoren dieses Begriffs
Deine Stimme zählt
Echte Straßensprache oder haben wir es übertrieben? Stimm ab.