Was es bedeutet
"Bochumer Jansen" sagt man im Ruhrpott scherzhaft zur Trinkhalle oder zum Büdchen um die Ecke. Gemeint ist der Laden, wo du eben schnell Kippen, Bier, Süßkram oder 'ne kalte Cola holst. "Jansen" ist dabei kein fester Name, eher so ein erfundener Allerweltsnachname für den Typen hinterm Tresen, den irgendwie alle kennen.
Verwendungsbeispiele
"Ey, ich renn kurz zum Bochumer Jansen, brauch noch Kippen und ne Cola. Kommste mit? Der gibt sogar Pfandbons raus, wenn du nett fragst."
"Ich hol noch fix beim Bochumer Jansen ne Cola und Kippen."
"Treffen wir uns am Bochumer Jansen, da steht eh immer wer."
"Bin eben beim Bochumer Jansen, soll ich dir noch 'ne Pulle Wasser oder Chips mitbringen?"
"Warte zwei Minuten, ich spring nur kurz zum Bochumer Jansen und dann bin ich wieder am Start."
Woher es kommt
Jansen ist dabei kein echter Name, sondern ein Platzhalter für den Büdchen-Menschen an der Trinkhalle, den man im Ruhrpott eh kennt, aber keiner beim Nachnamen nennt.
Editoren dieses Begriffs
Deine Stimme zählt
Echte Straßensprache oder haben wir es übertrieben? Stimm ab.
Um diesen Ausdruck kümmern wir uns gemeinsam
Wenn man ihn bei dir sagt und hier etwas fehlt, bring es mit. Ein Magikito schaut es an und ergänzt es.
- Ein Beispiel
- Deine Ecke
- Deine Stimme