Qué significa
En Jujuy se dice cuando la gente se junta y arma grupo, como para acompañarse, charlar, matear y bancarse entre todos. Puede ser por gusto o porque hay que resolver algo y mejor hacerlo en patota. Es como decir hacer comunidad en versión norteña, bien de estar codo a codo.
Ejemplos de uso
"Se cortó la luz en el barrio y ya cayó medio mundo con el termo. Dale, hacemos rancho en la vereda, mateamos un rato y vemos quién consigue un electricista."
"Cayó a tomar un mate y ya hace rancho en el sillón, con el control, la manta y encima pide que le suban el volumen."
"Che, hoy no salgo ni a palos: me quedo haciendo rancho, mate va, mate viene, y si pinta una siestita, mejor."
"Llegó el finde y ya estamos haciendo rancho en el patio de la abuela, con empanadas, guitarreada y los primos que hace mil no veíamos."
"Se largó a llover de golpe y terminamos haciendo rancho en la parada del bondi, todos apretados pero cagándonos de risa."