Qué significa
Se usa cuando alguien se mete a enfriar el pleito y a suavizar el ambiente para que no reviente la bronca. O sea, entrar de mediador, bajarles dos rayitas a los ánimos y hacer que la cosa se destrabe sin gritos ni portazos.
Ejemplos de uso
"La vaina en la fiesta se estaba poniendo chimba entre Luis y Carla, así que llegó Mariana a echar aceite, habló con los dos y al rato estaban bailando salsa como si nada."
"Mira a Luis, desde que llegó el gerente nuevo no hace más que echarle aceite, le ríe todos los chistes malos y hasta le celebra la corbata fea, ese pana sí es chupamedias."
"Nomás pusieron la primera de la Sonora y el Chuy se paró a echar aceite bien sabroso, hasta la tía Lupe dejó el pozole nomás pa’ verlo mover el bote."
"Juancho llegó a la fiesta y apenas vio a Diana se puso a echar aceite, dizque princesa y todo, pero ella ni lo voltea a mirar."
"Mira nomás al Juan, echando aceite con todas en la fiesta, ya hasta le ofreció una cuba a la tía y ni la conoce."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
