Se usa para describir algo hecho con mucha dedicación y detalle, especialmente si es más de lo necesario. Proviene de la idea de adornar algo básico hasta convertirlo en una obra maestra innecesaria.
"¿Viste cómo decoraron el salón para el cumpleaños del perro? ¡Le pusieron hasta cortinas! Fue un verdadero choriflax."