Cosa significa
Espressione calabrese per descrivere qualcuno che si atteggia a importante, ma in realtà non ha nulla di concreto.
Esempi d'uso
"Vedi quel trunzu al bar? Sempre in giacca e cravatta, ma a casa mangia pane e cipolle!"
"Guarda quello, si crede chissà chi, ma è un trunzu fatto e finito, solo apparenze e zero ciccia sotto."
"Il mio vicino fa il boss del quartiere, ma se lo conosci bene scopri che è un trunzu patentato."
Hai qualcosa da dire?
Correggi, completa o raccontaci qualcosa. Lo controlliamo e, se è vero, lo vedrai applicato con la tua firma.
Da dove viene
In Calabria, 'trunzu' nasce dal dialetto e deriva dal termine 'tronzo', che indica un torsolo di cavolo o qualcosa di duro e vuoto dentro. Si usa per chi fa il gradasso ma dentro non ha sostanza, tutto fumo e niente arrosto, paragonato a un torsolo secco che sembra pieno ma è cavo.
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.