Cosa significa
Nel parlato veneto e friulano, un tosòn è uno che si impunta su robe minuscole, si fa mille menate per dettagli da niente e finisce per stare addosso agli altri con la sua fissazione.
Esempi d'uso
"Dai, Mario, non fare il tosòn solo perché ho messo due cucchiai di zucchero nel caffè. Goditelo e basta!"
"Oh toson, ancora a bighellonare con quei tuoi amici invece di studiare? Dai, sveglia!"
"Ma basta far el tosòn per 'sta macchia sul tavolo, ghe demo una passata e ciao."
"Sei proprio un tosòn, oh: per una virgola storta hai tirato su un cinema intero."
