Cosa significa
Modo scherzoso per dire a qualcuno di rilassarsi, abbassare la tensione e non fare il rigido tutto d'un pezzo.
Esempi d'uso
"Ehi Gianni, stai metallico! Vai piano con 'sta roba, sembri un robottino impazzito!"
"Oh Fra, stai metallico, mica stiamo disinnescando una bomba."
"Dai, stai metallico un attimo, che ti sei incriccato peggio di una persiana."