Cosa significa
Espressione abruzzese per descrivere qualcuno che si comporta in modo troppo formale o cerimonioso, anche quando non è necessario.
Esempi d'uso
"Giulì, prenditi 'sta birra senza fare tanti complimenti, oggi mica stai come 'n ospite!"
"Mettiti comodo, non startene lì come 'n ospite, che qui siamo in famiglia."
"Da quando si è sposato sta come 'n ospite a casa sua, tutto compito e rigido."
Da dove viene
È sta come un ospite: in Abruzzo si dice di chi si comporta in modo troppo formale e cerimonioso, rigido e impacciato anche quando non serve, come un invitato che non osa toccare niente.