Cosa significa
Usato per dire che qualcuno è distratto, perso nei suoi pensieri o con la testa tra le nuvole. Come se il cervello fosse in vacanza mentre il corpo continua a muoversi.
Esempi d'uso
"Oh Mario, tutto bene? Stamattina ti ho visto sòm là mentre il capo spiegava i nuovi progetti!"
"Elisa oggi è proprio sòm là: le ho chiesto il sale tre volte e mi ha passato lo zucchero con la faccia di chi sogna i ravioli."
"Non fare sòm là che poi finisci dritto nel fosso, ti vedo già fluttuare tra le nuvole come un palloncino bucato."
Da dove viene
Viene dal bresciano e bergamasco, dove 'sòm' è una variante dialettale di 'siamo' e 'là' rafforza l'idea di essere altrove. Nato nei cortili lombardi per prendere in giro chi stava lì ma col cervello partito chissà dove.
