Cosa significa
Smelgo si dice a uno pasticcione e impacciato, quello che riesce a fare danni senza cattiveria ma con un talento tutto suo per la goffaggine. Rovescia, inciampa, sbaglia manovra e lascia dietro una scia di casino. Di solito si usa per prendere in giro in modo leggero, più ridarella che insulto. Può fare sia da nome sia da aggettivo: sei proprio smelgo.
Esempi d'uso
"Gianfranco te sei proprio uno smelgo: mentre facevi le montagnole hai tirà zo la padella e la pasta è finita per terra davanti a tutti al maso."
"Oh smelgo, eri partito per aprire la bottiglia e hai innaffiato mezza tavolata."
"Non dargli quel vassoio che oggi è smelgo forte e ci ribalta pure i bicchieri."