Cosa significa
Usato per dire che qualcuno ha fame o sta lamentandosi perché non ha mangiato abbastanza. È l'equivalente veneziano del brontolio dello stomaco.
Esempi d'uso
"Stamattina no go fato colazion e adesso me ga fato un spritz, ma xe l'una e ancora se brontola el canal!"
"Dopo la partita de calcetto semo andai in osteria perché se brontolava i canai de brutto, sembrava che cantasse un coro de rane."
"Quando la nonna sente che se brontola el canal prepara subito un piattone de pasta, 'na roba che te scolta le budella e te le fa star zitte all'improvviso."