Cosa Significa "Sciûra Ignazia": Spiegazione ed Esempi

Cosa significa

Espressione usata a Genova per indicare una signora sempre impeccabile, vestita di tutto punto e pronta a farsi notare al mercato.

Esempi d'uso

"Guarda là che sciûra Ignazia, neanche la pioggia la ferma dal mostrare il suo cappellino al mercato del pesce!"

"Ogni mattina puntuale come un orologio svizzero, la sciûra Ignazia scende col suo carrello in vico della Rosa, tutta pettinata che manco a un matrimonio."

"C'è più rossetto sulle guance della sciûra Ignazia che sul banco del pescivendolo, ma almeno la simpatia non le manca."

Hai qualcosa da dire?

Correggi, completa o raccontaci qualcosa. Lo controlliamo e, se è vero, lo vedrai applicato con la tua firma.

Da dove viene

Sciûra Ignazia è un'espressione nata nei caruggi genovesi, dove Ignazia era un nome comune tra le donne di una certa età. La figura della 'sciûra' si è personificata in questa signora sempre in tiro per il mercato, con l'aggiunta ironica del nome proprio per dare un volto al tipo umano della signora impeccabile. Il termine si è diffuso oralmente tra le bancarelle del mercato orientale e i vicoli del centro storico.