Cosa significa

Voce genovese che si tira fuori quando parte il mugugno con dentro una risata storta. Indica quella lamentela un po’ teatrale e un po’ rassegnata di chi vive ogni piccolo intoppo come l’ennesima traversia della giornata.

Esempi d'uso

"Oh, ma che sciortura! Proprio oggi che volevo fare il pesto, è finito il basilico!"
"Che sciortura, ho preso l’autobus al volo e mi si è rovesciato pure il caffè addosso."
"Non fare tutta sta sciortura, dai, che per un po’ di pioggia non si scioglie nessuno."

Hai qualcosa da dire?

Correggi, completa o raccontaci qualcosa. Lo controlliamo e, se è vero, lo vedrai applicato con la tua firma.

Tono
Ironico Giovanile
Dove si dice

Altri modi di dirlo

Editori di questo termine

Il tuo voto conta

Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.

Un regalino dei Magikitos

Doppia dose di risate

Due battute della community, scegli tu.

Il tuo carrello: 0,00 €