Cosa significa
Espressione tarantina che significa rilassarsi completamente, come quando ci si abbandona su una sdraio con la maglietta già stropicciata dal sole.
Esempi d'uso
"Dopo una giornata di mare, voglio solo scianare la pezza sul divano e spararmi una maratona di serie TV!"
"Che stress, stasera non esco manco se mi pagano: mi faccio un bagno caldo e poi sciano la pezza fino a domattina."
"Guardali là, scianati sulla sabbia che sembrano due panni stesi al sole, che spettacolo."
Hai qualcosa da dire?
Correggi, completa o raccontaci qualcosa. Lo controlliamo e, se è vero, lo vedrai applicato con la tua firma.
Da dove viene
Espressione tarantina autentica. Scianare viene dal verbo scianà, che in dialetto significa schiacciare o spianare qualcosa di morbido. La pezza è la maglietta o lo straccio: l'immagine è quella di stropicciarsi su una sdraio senza più forma né tensione, proprio come una pezza abbandonata al sole.
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.