Cosa significa
Termine usato per descrivere un genitore che vede i propri figli come perfetti, anche quando combinano guai.
Esempi d'uso
"Mio padre è proprio uno scarrafone: quando ho rotto il vetro con la palla, ha detto che era colpa del vento!"
"Zia Concetta è la scarrafona della famiglia: pure quando suo figlio ha parcheggiato la macchina sul marciapiede, ha detto che era per non dare fastidio alle altre auto."
"Mio nonno ogni volta che stono con la chitarra mi dice che ho un tocco jazz innovativo, puro scarrafone d'oro."
Da dove viene
Deriva dal dialetto napoletano 'scarrafone', parola che indica lo scarabeo, un insetto a cui le madri vengono spesso paragonate per la loro cura ossessiva verso i piccoli. Napoli ha trasformato questa immagine in un nomignolo tenero per un genitore cieco ai difetti del figlio, un'amorevole cecità che protegge dalle intemperie della vita.
