Espressione scherzosa per indicare la fuga dalla routine o da una situazione noiosa, rifugiandosi in un luogo tranquillo e familiare senza troppe spiegazioni.
"Oh, basta con 'sto tran tran! Quasi quasi scappo a Campobasso per il weekend, chi ha bisogno di Ibiza?"