Cosa significa
Sbattersene è non darsi il minimo pensiero di qualcosa, fregarsene di brutto. Lo dici quando una cosa non ti tocca per niente e te ne stai bello tranquillo mentre gli altri si agitano: giudizi, scadenze, chiacchiere, tutto scivola via senza lasciare il segno.
Esempi d'uso
"Diranno quello che vogliono, io me ne sbatto e vado avanti per la mia strada."
"Se ne sbatte delle scadenze e poi all'ultimo corre come un pazzo."
Da dove viene
Da sbattere, sbatacchiare, con la particella -sene: te ne sbatti, cioè ti scrolli di dosso la faccenda come si sbatte via la polvere, senza darle peso.