Cosa significa
Espressione romana usata per descrivere chi cerca di trasformare una situazione negativa in positiva, proprio come girare la frittata per farla sembrare cotta da entrambi i lati.
Esempi d'uso
"Dopo che è stato beccato a rubare le merendine in ufficio, Claudio ha cercato de s'arigirare la frittata dicendo che voleva solo prevenire sprechi alimentari."
"Stava perdendo la discussione, ma s'arigira la frittata e alla fine sembrava che avesse ragione lui."
"Er politico s'arigira la frittata a ogni intervista, parte male e finisce sempre da vincitore."
Da dove viene
Sta nel gesto di rigirare la frittata in padella: a Roma lo dicono di chi prende una situazione storta e la rivolta a suo favore, facendola sembrare tutta un'altra cosa.
