Cosa significa
A Bologna si dice di uno che se la mena con quell'aria da professorone spaccone, tutto gonfio di sé e pronto a farla più grossa di quello che è. Richiama Balanzone, la maschera del dottore che parla tanto, pontifica e si dà un'importanza teatrale.
Esempi d'uso
"Guarda quel Davide: oggi tira proprio un'aria da balanzone, lo stai sentendo vantarsi di quanti tortellini sa mangiare?"
"Oh, ma senti Luca al bar: tira un'aria da balanzone che pare debba spiegare la vita pure al cassiere."
"Appena ha fatto due esami, ecco lì che tira un'aria da balanzone e corregge tutti a tavola."
Da dove viene
L'espressione viene dal Dottor Balanzone, maschera della commedia dell'arte legata a Bologna. È il classico dottore pedante, pieno di parole, latinorum e boria. Dire che uno tira un'aria da balanzone vuol dire appiccicargli addosso proprio quel modo tronfio e saputello di stare al mondo.