Cosa significa
Espressione veneziana per descrivere chi frequenta i bar senza mai offrire da bere, restando sempre in agguato come un rospo nello stagno.
Esempi d'uso
"Oh Marco, stasera non fare il 'rospo dea laguna', almeno un giro lo offri?"
"Ogni volta che si esce con Giulia, puntuale fa la rospo dea laguna e alla terza ombra ci guarda come se aspettasse l'elemosina."
"Dai, non startene lì impalato a fare il rospo dea laguna, che anche stasera tocca a te offrire!"
Da dove viene
Nei bacari veneziani, il rospo è l'animale che sta fermo nell'acqua senza muoversi, aspettando. Da lì è nata l'immagine di chi si apposta al bancone, occhi fissi sul bicchiere altrui, senza mai allungare una mano al portafoglio. È una figura talmente scolpita nella vita da osteria che ha preso corpo in questa espressione, tramandata tra i giri di ombre e cicchetti.
