Cosa significa
Si dice di uno che se la tira da intenditore ma, alla prova dei fatti, combina poco: parla, pontifica e sbaglia. L’immagine è quella del becàr, il macellaio, messo a fare l’erborista: può anche avere buona volontà, ma non è il suo mestiere. Perfetto per l’amico che dispensa consigli su tutto, senza capirci granché.
Esempi d'uso
"In osteria Toni fa il guru di cripto, ma ieri non sapeva neanche cos’è un wallet: proprio un becàr da erba, lassa star."
"Dispensa consigli su tutto ma è un becar da erba, non ne azzecca una."
"Fa il becar da erba sui vini e poi ordina quello peggiore."
Da dove viene
L'immagine è il becàr, il macellaio, messo a fare l'erborista: fuori mestiere. Becar da erba si dice di chi se la tira da intenditore ma alla prova dei fatti combina poco, parla, pontifica e sbaglia.
