Cosa significa
Si dice quando uno ti risponde che arriva presto, però con quell’aria da presto stiracchiato, senza cronometro nell’anima. È un modo autoironico per far capire che si muoverà, sì, ma con calma bella larga, tra due parole, un caffè e magari pure un giretto prima di partire davvero.
Esempi d'uso
"Gli scrivo: vieni a montare l’armadio? Lui: presto 'n poggio. Dopo mezz’ora è ancora in giro e io ho già svitato tutto da solo."
"Oh, passi in negozio a darmi una mano? Sì sì, presto 'n poggio. Tradotto: lo vedo quando ha finito pure la seconda colazione."
"Te mando la posizione adesso. Lui risponde presto 'n poggio e io già so che mi tocca ingannare l’attesa con un caffè e mezzo."
