Cosa significa
Espressione napoletana per descrivere qualcuno che non è cambiato affatto, restando sempre lo stesso.
Esempi d'uso
"Giovanni è tornato dalle vacanze esattamente uguale, 'sto nnasce' de panza!"
"Dopo vent'anni l'ho rivisto e lui sempre 'o stesso, proprio nu nnasce' de panza, manco 'na ruga in più."
"Quella lì non la smuovi manco se le offri un caffè a letto, è nnasce' de panza e tale resta, con tutte le sue fisime."
Da dove viene
'Nnasce' de panza viene da 'nascere di pancia', come dire che uno esce dalla pancia della mamma già fatto e finito, senza nessuna intenzione di cambiare. L'immagine è quella di chi viene al mondo con la forma definitiva, come un personaggio disegnato una volta sola, e da allora resta sempre uguale, senza sorprese e senza colpi di scena.
