Cosa significa
Espressione salentina che indica quando qualcuno ti rifila una fregatura, un prodotto scadente o annacquato. Come la benzina mescolata con l’acqua, ti senti preso in giro senza possibilità di replica.
Esempi d'uso
"Non te lo comprare da lui quel cellulare! La settimana scorsa m'ha dato l'acqua con un caricabatterie che non funziona."
"Quel fruttivendolo m'ha dato l'acqua coi pomodori, sembravano perfetti ma erano tutti acquosi e senza sapore."
"La settimana scorsa sono andato a comprare un vestito nuovo, ma quando l'ho messo mi sono accorto che la stoffa era talmente leggera che sembrava carta velina: m'ha dato l'acqua pure lui."
