Cosa significa
Espressione tipica barese per chiedere 'hai capito?', spesso usata con un tono di sfida o per sottolineare un avvertimento.
Esempi d'uso
"Se non lasci quel tarallo, ci rimetti! M'ha capito, sì o no?"
"Se ti dico che quella ragazza è meglio perderla che trovarla, m'ha capito, statte accorte."
Da dove viene
Nasce dai vicoli di Bari vecchia, dove la cadenza veloce e il sale della lingua barese fanno da padrone. M'ha capito è la versione rapida e un po' minacciosa di mi hai capito, con quel m'ha che schiaccia tutto in un soffio di fiato. Un marchio di fabbrica che sa di pane di Altamura e occhiate di fuoco.
