Cosa significa
Termine affettuoso e scherzoso usato per descrivere un bambino vivace e curioso, ispirato alla famosa marmotta alpina.
Esempi d'uso
"Ehi marmotìn, scendi da quella sedia prima che ti metta gli sci ai piedi!"
"Guarda che marmotìn, ha già le ginocchia sbucciate ma continua a rincorrere le lucertole."
"Il mio marmotìn oggi ha scoperto che le pozzanghere sono fatte apposta per saltarci dentro con entrambi i piedi."
Da dove viene
Marmotìn viene direttamente dal simpatico roditore alpino che fischia tra i monti. In Trentino i bambini, con la loro vivacità e quel misto di curiosità e movimento, ricordano proprio la marmotta quando sguscia fuori dalla tana. Da lì il soprannome affettuoso: un piccolo esploratore che zampetta felice tra le gambe dei grandi.