Cosa significa
Piccoli gnocchetti tipici sardi che, fuori dalla tavola, rappresentano problemi o situazioni complicate che ci si ritrova ad affrontare senza capire bene come.
Esempi d'uso
"Non so come ho fatto, ma adesso mi ritrovo con questi malloreddus da risolvere prima del weekend! È come cercare di finire un piatto di pasta senza forchetta!"
"Ho una serie di malloreddus da sbrogliare prima di poter andare in vacanza."
"Appena risolvo questo malloreddus con la banca tiro un respiro di sollievo."
Da dove viene
Sono gli gnocchetti sardi per eccellenza, ma fuori dal piatto il nome passa a indicare grovigli e situazioni intricate, come una manciata di problemi tutti appiccicati che non sai da dove sbrogliare.
